Historia General del Pueblo Dominicano Tomo V

Historia general del pueblo dominicano 47 de una recusación solapada de la modernidad, a nombre de la tradición, con la cual Trujillo se conectaba. Manuel Arturo Peña Batlle supo llevar a sus últimas FRQVHFXHQFLDV HVWH UHÁHMR LGHROyJLFR FRQVXVWDQFLDO GH OD WLUDQtD 35 La ambigüe- dad de este discurso radicaba en que Trujillo debía operar, en paralelo, como propulsor del progreso económico para lograr la realización nacional. De estas realidades culturales se desprendieron dos corolarios que daban UHVSXHVWD D SUHWHQGLGRV HQHPLJRV LQWHUQRV \ H[WHUQRV (O SURJUHVR TXH UHFX - peraba la tradición era lo opuesto de la revolución, es decir, de la idea de mo- GHUQLGDG HQ Vt TXH VH KDEtD FRQIRUPDGR GXUDQWH OD ,OXVWUDFLyQ (O FRPXQLVPR era visualizado como la síntesis destructora de estos valores y situaciones. De PDQHUD TXH HO DQWLFRPXQLVPR RÀFLDOL]DGR FRPR GRFWULQD DWHQGtD DO UHFODPR GH FRQVHUYDFLyQ GH HVHQFLDV HVSLULWXDOHV TXH VH KDEtDQ IUDJXDGR GXUDQWH ORV siglos coloniales, por lo que la nación dominicana se consustanciaba con la hispanidad, de por sí de contenido reaccionario, no solo por recuperar el le- JDGR FRORQLDO VLQR SRU HIHFWXDU XQD HTXLYDOHQFLD FRQ HO WUDGLFLRQDOLVPR 3HUR esas mismas esencias estaban abiertas al progreso gracias a la voluntad genial de Trujillo, por lo cual se contraponían por igual con cualquier esquema cul- tural distinto que se pudiera anidar en las clases subordinadas. 7DOHV GLVTXLVLFLRQHV FRQWULEX\HURQ D SHUPLWLU OD DÀUPDFLyQ GH XQ LQÁX - MR LGHROyJLFR GHO (VWDGR VREUH HO SXHEOR /R TXH YLDELOL]y HO FRQÁLFWR IXH OD contraposición con la nación haitiana, depositaria de la barbarie de raigambre DIULFDQD \ SRU HQGH LUUHPHGLDEOHPHQWH FRQWUDSXHVWD FRQ OD HVHQFLD KLVSiQL - ca y católica de la nación dominicana. 'H HVWD ÀORVRItD GH OD KLVWRULD GRPLQLFDQD VH GHVSUHQGtD XQD HPSUHVD H[ - haustiva. Al igual que en el dominio político, todo principio desembocaba en la grandeza imponderable de Trujillo, de manera que la legitimación cultural VH HULJLy HQ XQD GH ODV FODYHV GH OD VXSHUYLYHQFLD GHO UpJLPHQ (VWD IXH XQD de las varias razones para que Trujillo se propusiera integrar a la intelectua- OLGDG HQ VX FRQMXQWR (Q FLHUWR VHQWLGR ORV IXQFLRQDULRV FRQ FDSDFLGDG SDUD enunciar principios políticos e ideológicos se distinguieron como las piezas relumbrantes de la aceitada maquinaria gubernamental. (O DVXQWR WUDVFHQGtD FXDOTXLHU IRUPDOLGDG SRUTXH VH RWRUJDED MXVWLÀFD - FLyQ D ODV UHDOLGDGHV LQFRQWUDVWDEOHV GH RSUHVLyQ \ H[SORWDFLyQ 6H KD SHQ - VDGR TXH ODV GLVFXUVLYLGDGHV LGHROyJLFDV HVWDEDQ GLULJLGDV FRQ H[FOXVLYLGDG DO H[WHULRU (Q YHUGDG HVWR HV LQFRUUHFWR SDUDOHODPHQWH D OD SUHWHQVLyQ GH observancia de los preceptos de la democracia occidental, se reconocía sin DPEDJHV OD HVSHFLÀFLGDG GH OD GHPRFUDFLD GRPLQLFDQD DUWLFXODGD DOUHGHGRU GH OD ÀJXUD GH 7UXMLOOR \ SRU WDQWR GH XQ FRQWHQLGR DXWRULWDULR OODPDGR D FRPSDFWDU ODV ÀODV