Historia General del Pueblo Dominicano Tomo V

554 Las relaciones internacionales OD DPHQD]D GH QR UHFRQRFLPLHQWR FRPR IRUPD GH LQÁXLU FRQWUD JROSHV GH (VWDGR FRPR IXH HO FDVR GH 7UXMLOOR HQ OD 5HS~EOLFD 'RPLQLFDQD GH $XJXVWR Leguía en Perú y Getulio Vargas en Brasil, los tres en 1930. De hecho, durante los primeros años del gobierno de Hoover, de los diez países suramericanos, VROR &RORPELD 8UXJXD\ \ 9HQH]XHOD HVFDSDURQ GH VXIULU UHYXHOWDV HQWUH y 1932. La depresión mundial las estimuló. En los años 1930 y 1931 se produ- MHURQ RQFH UHYROXFLRQHV HQ $PpULFD /DWLQD /D GRPLQLFDQD IXH OD SULPHUD 2WUR HIHFWR GHULYDGR GH OD SROtWLFD GH +RRYHU IXH VX QHJDWLYD D LQWHUYHQLU HQ FDVR GH IDOWD GH SDJR GH OD GHXGD H[WHUQD DXQ FXDQGR H[LVWLHUD XQD UH - ceptoría de aduanas controlada por los norteamericanos, como sucedía en la República Dominicana, Haití y Nicaragua. Al inicio de la década de los años WUHLQWD ORV ~QLFRV SDtVHV GRQGH SRGtD UHDOPHQWH GHFLUVH TXH H[LVWtDQ JRELHU - nos civiles eran Uruguay, Costa Rica y Colombia. 3 En el caso dominicano el ministro Evan E. Young, desde octubre de 1929, comenzó a reportar planes de Trujillo «aún indeterminados, pero peligrosos». En diciembre, al enterarse de una entrevista de representantes de Trujillo con el coronel Richard Cutts del US Marine Corps en Haití, se reunió con el pri- mero y en un intercambio enérgico logró impedir temporalmente el golpe GH (VWDGR (Q GRV RFDVLRQHV 7UXMLOOR SURPHWLy DO PLQLVWUR VHU ÀHO D +RUDFLR Vásquez. 4 Una vez realizado el golpe, el nuevo ministro Charles B. Curtis amenazó con el no reconocimiento, lo que hubiese implicado la no entrega de recursos presupuestales, ya que los americanos controlaban las aduanas. Pidió instruc- ciones al Departamento de Estado para detener los planes de Trujillo de ir a las elecciones, pero se le dijo que aceptarían a Trujillo, siguiendo las ya antes descritas políticas que se aplicaban a toda la región. 5 Una vez en el poder, y con la presencia del coronel Thomas E. Watson del US Marine Corps, Trujillo, al considerar a Curtis y al Departamento de Estado hostiles a su persona, trató de abrir un segundo canal de acercamiento aWashington a través de sus viejos compañeros militares. Watson, su instructor durante la ocupación, había sido VROLFLWDGR SRU 7UXMLOOR SDUD DIURQWDU OD WUDJHGLD GHO FLFOyQ 6DQ =HQyQ :DWVRQ DVHVRUy DO VHUYLFLR GH LQWHOLJHQFLD PLOLWDU GH 7UXMLOOR /RV LQIDQWHV GH PDULQD UDGLFDGRV HQ +DLWt LQIRUPDURQ D 7UXMLOOR VREUH ODV DFWLYLGDGHV GH ORV H[LOLDGRV dominicanos ubicados allí. Watson trató de que se adquirieran armas en los Estados Unidos, algo a lo que se oponía el Departamento de Estado. Este in- FOXVR LQWHUYLQR HQ ODV QHJRFLDFLRQHV UHODWLYDV D OD GHXGD H[WHUQD (Q HO JREHUQDGRU GH 3XHUWR 5LFR HUD XQ H[ FRURQHO GH OD ,QIDQWHUtD de Marina, quien había sido subsecretario de la Marina entre 1921 y 1924: 7HRGRUR 5RRVHYHOW KLMR GHO H[ SUHVLGHQWH UHSXEOLFDQR GHO PLVPR QRPEUH