Historia General del Pueblo Dominicano Tomo V
Historia general del pueblo dominicano 731 H[SXHVWD GH FRQWLQXR D JUDYHV FRQWLQJHQFLDV" <R QR VR\ FRQWUDULR D OD H[LVWHQFLD GH OD 8QLYHUVLGDG GH 6DQWR 'RPLQJR >«@ 3HUR HQWLHQ - GR TXH VH QHFHVLWDQ PiV HVFXHODV GH DUWHV \ RÀFLRV TXH QXQFD KH - PRV WHQLGR ODV FXDOHV YHQGUtDQ D VDWLVIDFHU XQD QHFHVLGDG GH RUGHQ primario. 11 ¿Qué lugar ocupó la literatura en la Era de Trujillo? ¿Es cierto que el GLFWDGRU IXH XQ OHFWRU HQWXVLDVWD GH OLWHUDWXUD" ¢3RU TXp DSR\DED OD FUHDFLyQ de revistas como la de (GXFDFLyQ , la de )LORVRItD 'RPLQLFDQD , la de la Academia de la Historia, la 5HYLVWD 'RPLQLFDQD GH &XOWXUD los $QDOHV GH OD 8QLYHUVLGDG GH 6DQWR 'RPLQJR \ RWUDV" 7RGR XQ HIHFWR LGHROyJLFR DVLPpWULFR VH HVWLPDED como cuerpo cultural y moral de la Era. En los Cuadernos se divulgó la mejor literatura moderna dominicana, pero además en ellos aparecieron los autores que iban a ser representativos del archivo literario dominicano, y que pertenecían a la élite cultural de la Era de Trujillo. Son un testimonio en doble vía que hay que analizar como SUR\HFWR \ FRQWH[WR GH XQD IRUPDFLyQ LGHROyJLFD \ FXOWXUDO Allí se leían los aportes literarios de autores como Pedro Mir, Manuel de Jesús Troncoso de la Concha, Emilio Rodríguez Demorizi, Darío Suro, Andrés Avelino, José Ramón López, Tomás Hernández Franco, Hilma Contreras, +pFWRU ,QFKiXVWHJXL &DEUDO 5DIDHO 'tD] 1LHVH +RUDFLR 3pUH] /LFDLUDF 5DPyQ 0DUUHUR $ULVW\ (QULTXH GH 0DUFKHQD 5DIDHO 'DPLUyQ &DUPHQ 1DWDOLD Martínez, Juan Francisco Sánchez y otros. Arte, literatura, cultura, historia y ÀORVRItD FRQIRUPDURQ XQD PHPRULD LGHROyJLFD DVXPLGD \ UHVSDOGDGD SRU HO JRELHUQR GLFWDWRULDO GH 5DIDHO /HRQLGDV 7UXMLOOR 0ROLQD /D LQWHOHFWXDOLGDG TXH FRQIRUPy 7UXMLOOR HQ HO VLPXODFUR GH HOHFFLRQHV de 1934 aportó a la literatura el ditirambo político, el homenaje, el retrato y la etopeya como subgéneros que abundaron y obstaculizaron el desarrollo GH XQD OLWHUDWXUD H[FOXLGD SRU HO UpJLPHQ \ TXH QR OOHJy D IXQFLRQDU FRPR PHQVDMH GH GLIHUHQFLD HQ HO iPELWR GH OD FUHDFLyQ FXOWXUDO \ YHUEDO 3RFR VH GLIXQGLy OD REUD SRpWLFD GH FRQWHQLGR SROtWLFR GH 0DQXHO GHO &DEUDO 3HGUR 0LU R &DUPHQ 1DWDOLD 0DUWtQH] DXQTXH ORV GRV ~OWLPRV IXHURQ LQFOXLGRV HQ los &XDGHUQRV 'RPLQLFDQRV GH &XOWXUD Sin embargo, el testimonio literario que se conserva en los Cuadernos es el de más alta calidad y el más representativo de la República Dominicana. En el volumen 1, No. 2, correspondiente al año 1943, Pedro René Contín Aybar SXEOLFD VX PX\ DSUHFLDGR HQVD\R WLWXODGR ©6REUH IDXQD \ ÁRUD SRpWLFDV GRPL - nicanas», 12 donde se sugiere un norte de modelos poéticos y culturales en el marco de la lírica, respaldada por el vocabulario autóctono y por la intuición
RkJQdWJsaXNoZXIy MzI0Njc3